日本父女乱伦 無線電視播放時的情況
無線電視方面於1998年11月15日於沙田新城市廣場第1期地下舉行首播儀式，並且公佈片頭曲將會由陳浩民演唱，名稱為《寵物小精靈》日本父女乱伦，歌詞如下：
寵物小精靈 作曲：馬永靈 作詞：古倩敏 主唱：陳浩民
活在球內盡是人命 皆集能量彈力超勁 日日能奉陪著我 精靈的群星 踏著漫長路憑友情 活在銀河全憑著愛 終於一天必會得勝 專心與你 與你 去競爭比拼 十萬伏特電能效應 加些勇氣 聪颖 期许作掌門 要用我技倆 盡訓練那寵物精英 Poke'mon 昼夜鍛鍊去取勝 一齐看遍每個都市 飛過綠樹滿佈那山莊 I love Poke'mon 認定你是一又友 打開心中的愛 便能用盡力量 Get!
活在球內盡是人命 皆集能量彈力超勁 日日能奉陪著我 精靈的群星 踏著漫長路憑友情 活在銀河全憑著愛 終於一天必會得勝 專心與你 與你 去競爭比拼 十萬伏特電能效應 加些勇氣 聪颖 期许作掌門 要用我技倆 盡訓練那寵物精英 Poke'mon 昼夜鍛鍊去取勝 一齐看遍每個都市 飛過綠樹滿佈那山莊 I love Poke'mon 認定你是一又友 打開心中的愛 便能用盡力量 Get!
Poke'mon 昼夜鍛鍊去取勝 一齐看遍每個都市 飛過綠樹滿佈那山莊 I love Poke'mon 認定你是一又友 打開心中的愛 便能用盡力量 Get!
大陆自拍在线直而片尾曲率先是播放日語版块，是第1首《ひゃくごじゅういち》（石塚運昇及ポケモンキッズ演唱）收用3首《ニャースのうた》（犬山男儿，即日本方面為喵喵怪配音的配音員演唱）；然则於1999年1月25日開始便改為播放由陳浩民演唱的粵語版片尾曲《數數小精靈》，歌詞如下：
數數小精靈 作曲：唐奕聰 填詞：陳少琪 主唱：陳浩民
奇異種子 車厘龜 波波 小火龍 鬼雀 阿柏蛇 鉗刀甲蟲 比卡超 大針鋒 獨角金魚 小拳石 大岩蛇 皮皮 啟暴龍 名字 奇異麼 似光線劃過 請說出 一百多個 邊數邊唱歌 名字 忘掉麼 已數數十個 一秒鐘一個 但卻不准錯 名字 純熟麼 再多數十個 數再數 似星星的眾多 來吧 難認麼 再挑戰自我 一秒鐘一個 別留低一個 小海獅 穿山鼠 口呆花 滾動岩 行路草 雷超 寶石海星 巴他蝶 比比鳥 卡拉卡拉 鯉魚王 鯉魚龍 雷鳥 鐵殼蛹
名字 奇異麼 似光線劃過 請說出 一百多個 邊數邊唱歌 形象 奇特麼 你不要認錯 這世間翬罕見 沒有刊登過 名字 純熟麼 到這裡未錯 數再數 再多些不错麼 來吧 難認麼 再挑戰自我 一秒鐘一個 別留低一個
奇異花 鬼斯 多腳水母 卡斯 尤基納 耿鬼 噴火龍 長藤怪 怪味花 大眼水母 哥達 毒氣丸 海星星 鬼斯通
名字 奇異麼 似光線劃過 請說出 一百多個 邊數邊唱歌 形象 奇特麼 你不要認錯 這世間翬罕見 沒有刊登過 名字 純熟麼 到這裡未錯 數再數 再多些不错麼 來吧 難認麼 再挑戰自我 一秒鐘一個 別留低一個 名字 奇異麼 似光線劃過 請說出 一百多個 邊數邊唱歌 形象 奇特麼 你不要認錯 這世間翬罕見 沒有刊登過 名字 純熟麼 到這裡未錯 數再數 再多些不错麼 來吧 難認麼 再挑戰自我 一秒鐘一個 別留低一個
而於同庚二月推出的《寵物小精靈原聲EP》亦有收錄由陳慧琳演唱的插曲《浅笑沈睡比卡超》，歌詞如下：
作曲：唐奕聰 填詞：陳少琪 主唱：陳慧琳
懷裏是你安躺的姿勢 漸讓眼睛緊閉 通宵情緒 關係 月色 未能代替 如你在我身邊已沉进 便能痊瘉今天傷勢 星星體積那樣微細 將夜撫慰 眉頭朝着你 念念留着你 在我夢裏再嬉戲 能陪着你 念念师法那 星飛 沈睡在浅笑 直至夜破曉 沈默像謎語的夜阑 沈睡亦浅笑 代表着心跳 已結合 節奏合併了 Da Da Di Da Da Di Da Da Di Da Da Di 比卡超
原曲《浅笑沈睡》的歌詞如下：
作曲：唐奕聰 填詞：陳少琪 主唱：陳慧琳
懷裡 是你安躺的姿勢 漸讓眼睛緊閉 通宵情緒關係 月色未能代替
如你 在我身邊已著迷 便能痊癒心中傷勢 手中開出好意思麗玫瑰 將夜撫慰
眉頭朝著你 念念留著你 在我夢裡再嬉戲 能陪著你 念念师法那星飛
千里睡在浅笑 直到夜破曉 千里默像謎語的夜阑 千里睡亦浅笑 代表著心跳 已結合 節奏合併了
da da di... da da di... da da di... da da di... da da di... di da...
另外該首歌曲其實是改篇自陳慧琳的另外一個作品《浅笑沈睡》，其中包括：「手中開出好意思麗玫瑰」改成「星星體積那樣微細」及多了數句「比卡超」（鳴謝網友「車里厘」作出指正）。
初期的宣傳
於1998年12月，當時仍然是《寵物小精靈》的香港代理商羚邦影視有限公司，聯同Tomy、在一輛主要行走170號線的九巴貼上《寵物小精靈》的全車身廣告，相關圖片如下：
1999年3月16日，《寵物小精靈》（第1輯）播放至第53集後便中斷，於3月19日便開始播放另外一套動畫《甩繩公主》。
香港上映首套電影版块
2000年2月3日，香港及台灣方面上映首套電影版块《超夢夢反擊戰》及《比卡超的假期》；其中香港方面，《超夢夢反擊戰》的片尾曲被改為粵語版块，就是電視版块的粵語版片頭曲《寵物小精靈》。至於這兩套電影版块於同庚8月15日在無線電視播放，其後於1999年12月27日（第二次播放《比卡超的假期》）、1999年12月31日（第二次播放《超夢夢反擊戰》）及2000年12月30日重播。
無線電視播放英文版块
無線電視方面於1999年7月23日開始播放由好意思國英語配音版，不過仅仅播放至第57集（以不包括第38集計算）。
無線電視再度播放電視版块
2000年3月26日恢復播放，當時沒有播放粵語版片頭曲及而片尾曲，而是播放第1首日語版片頭曲《めざせポケモンマスター》（松本梨香演唱）、第5首日語版片尾曲《タイプ:ワイルド》（松本梨香演唱）收用6首日語版片尾曲《ラプラスにのって》（飯塚雅弓及愛河里花子演唱）；不過於同庚6月11日開始便改為播放由古巨基演唱的《來吧小精靈》，歌詞如下：
來吧小精靈 作曲：たなかひろかず 作詞：陳少琪 主唱：古巨基
盡力去吧去吧去吧去吧去吧去吧去吧去吧 靜聽我說話 笑吧笑吧笑吧笑吧笑吧大笑吧 加多本領吧 跳吧跳吧跳吧跳吧跳吧跳吧跳吧跳吧 為進化閃吧 盡力叫吧 不消說話 盡力跳吧 随着來吧 ye ya ye ya ye ya ye ya ye ya ye ya
火之中 水之中 或在我的袋中 土之中 天外中 亦受我操控 請鍛鍊你的果敢 能同遊星空 縱阻止不過願望不會一剎落了空 同业同往遠方路 不會保證有地圖 令你力量漸變高妙我便自重 (成為精靈掌門东说念主) 同业同往遠方路 找遍這寰宇地圖 要知说念那位本領高
ah．．．每次去比試 每一種手艺進化一次 每一個寶貝 也有位置 每一個都有故事
當時片頭曲的片断是來自第2首日語版片頭曲《ライバル!》（松本梨香演唱）日本父女乱伦，亦就是第81集至第116集播放的版块，詳情如下：